《荀子·议兵》第1节
临武君与孙卿子议兵于赵孝成王前,王曰:请问兵要?临武君对曰:上得天时,下得地利,观敌之变动,后之发,先之至,此用兵之要术也。孙卿子曰:不然!臣所闻古之道,凡用兵攻战之本,在乎壹民。弓矢不调,则羿不能以中微;六马不和,则造父不能以致远;士民不亲附,则汤武不能以必胜也。
注释摘要
这一节是《荀子·议兵》的开篇,它确立了整场辩论的核心议题,即用兵的根本要领究竟是什么。 我们需要先疏通几个字词与名物。“临武君”是当时楚国的将领,姓氏不可考,“临武”是他的封邑。“孙卿子”即荀卿,也就是荀子,汉代因避宣帝刘询讳,改称“孙卿”。“兵要”指用兵打仗的关键要领。“后之发,先之至”描述的是兵家所推崇的一种战术境界,即比敌人后发动,却能在敌人之前到达…