《荀子·王制》第33节
兵革器械者，彼将日日暴露毁折之中原；我将修饰之，拊循之，掩盖之于府库。货财粟米者，彼将日日栖迟薛越之中野，我今将畜积并聚之于仓廪。材伎股肱健勇爪牙之士，彼将日日挫顿竭之于仇敌，我今将来致之，并阅之，砥砺之于朝廷。如是，则彼日积敝，我日积完；彼日积贫，我日积富；彼日积劳，我日积佚。
注释摘要
这段文字出自《荀子·王制》的结尾部分，是在论述王者、霸者、安存、危殆、灭亡五种政治形态的具体表现之后，以对比的方式说明两种截然不同的治国之道所必然导致的积累效应。我们先疏通字词。 “拊循”，拊音fǔ，通“抚”，循是顺着、安抚的意思，“拊循”在这里指修整、保养、爱护，与前半句的“毁折”构成反义对举。“栖迟薛越”，栖迟是滞留、散乱放置的样子，薛是碎，越是散，“…