《西游记·第九十七回 金酬外护遭魔蛰 圣显幽魂救本原》第8节
渐渐天晚，听得楼头起鼓，火甲巡更。挨至四更三点，行者见他们都不呻吟，尽皆睡著，他暗想道：「师父该有这一夜牢狱之灾。老孙不开口折辨，不使法力者，盖为此耳。如今四更将尽，灾将满矣，我须去打点打点，天明好出牢门。」你看他弄本事，将身小一小，脱出辖床。摇身一变，变做个蜢虫儿，从房簷瓦缝里飞出。见那星光月皎，正是清和夜静之天。他认了方向，径飞向寇家门首，只见那街西下一家儿灯火明亮。又飞近他门口看时，原来是个做豆腐的。见一个老头儿烧火，妈妈儿挤浆。那老儿忽的叫声：「妈妈，寇大官且是有子有财，只是没寿。我和他小时同学读书，我还大他五岁。他老子叫做寇铭，当时也不上千亩田地，放些租帐，也讨不起。他到二十岁时，那铭老儿死了，他掌著家当。其实也是他一步好运：娶的妻是那张旺之女，小名叫做穿针儿，却倒旺夫，自进他门，种田又收，放帐又起，买著的有利，做著的赚钱，被他如今挣了有十万家私。他到四十岁上，就回心向善，斋了万僧，不期昨夜被强盗踢死。可怜！今年才六十四岁，正好享用。何期这等向善，不得好报，乃死于非命，可叹，可叹！」
注释摘要
行者在监里挨到四更三点，耳边只有更鼓声与巡夜火甲来往的脚步声，身边的师父与师弟们已不再呻吟，尽皆睡熟。他并不急着脱身，反而在心底盘算——这场牢狱之灾，是师父该当承受的，自己方才在堂上不开口辩解、不使法力，正是看明白了这一层道理。这一节里「灾」字的用法值得留意。小说写唐僧取经，步步有难，却不是漫无来由地受罪，每一难都有其因果来历，也自有其满限的时候。行者心里…