《西游记·第二十八回 花果山群妖聚义 黑松林三藏逢魔》第11节
那黄袍老怪出得门来，便问：「你是那方和尚，在我门首吆喝？」八戒道：「我儿子，你不认得？我是你老爷。我是大唐差往西天去的。我师父是那御弟三藏。若在你家内，趁早送出来，省了我钉钯筑进去。」那怪笑道：「是是是，有一个唐僧在我家，我也不曾怠慢他，安排些人肉包儿与他吃哩。你们也进去吃一个儿，何如？」这呆子认真就要进去。沙僧一把扯住道：「哥啊，他哄你哩，你几时又吃人肉哩？」呆子却才省悟，掣钉钯，望妖怪劈脸就筑；那怪物侧身躲过，使钢刀急架相迎。两个都显神通，纵云头，跳在空中厮杀。沙僧撇了行李、白马，举宝杖，急急帮攻。此时两个狠和尚，一个泼妖魔，在云端里，这一场好杀。正是那：杖起刀迎，钯来刀架。一员魔将施威，两个神僧显化。九齿钯真个英雄，降妖杖诚然凶咤。没前后左右齐来，那黄袍公然不怕。你看他蘸钢刀晃亮如银，其实的那神通也为广大。只杀得满空中雾遶云迷，半山里崖崩岭咋。一个为声名，怎肯干休；一个为师父，断然不怕。他三个在半空中往往来来，战经数十回合，不分胜负。各因性命要紧，其实难解难分。毕竟不知怎救唐僧，且听下回分解。
注释摘要
这段交手之前的对白，有两处值得细看。一处是八戒的话风，一处是黄袍怪的笑。八戒开口便骂“我儿子，你不认得？我是你老爷”——这是整部书里猪八戒与人放对时极常见的一个套路：先占人辈分上的便宜，把对方叫矮一辈，把自己抬成老子或老爷。这话乍看是村骂，其实贴合他的来历：他在高老庄做女婿时就是一副过日子人的口吻，到了取经路上也改不了，连骂阵都带着一股居家过日子的烟火气。…