《西游记·第七回 八卦炉中逃大圣 五行山下定心猿》第9节
碧藕金丹奉释迦，如来万寿若恒沙。清平永乐三乘锦，康泰长生九品花。无相门中真法主，色空天上是仙家。乾坤大地皆称祖，丈六金身福寿赊。如来忻然领谢。寿星得座，依然走斝传觞。只见赤脚大仙又至，向玉帝前𫖯顖礼毕，又对佛祖谢道：「深感法力，降伏妖猴。无物可以表敬，特具交梨二颗、火枣数枚奉献。」诗曰：大仙赤脚枣梨香，敬献弥陀寿算长。七宝莲台山样稳，千金花座锦般粧。寿同天地言非谬，福比洪波话岂狂。福寿如期真个是，清闲极乐那西方。如来又称谢了，叫阿傩、迦叶将各所献之物，一一收起，方向玉帝前谢宴。众各酩酊。只见个巡视灵官来报道：「那大圣伸出头来了。」佛祖道：「不妨，不妨。」袖中只取出一张帖子，上有六个金字：「唵嘛呢叭咪吽」。递与阿傩，叫贴在那山顶上。这尊者即领帖子，拿出天门，到那五行山顶上，紧紧的贴在一块四方石上，那座山即生根合缝。可运用呼吸之气，手儿爬出，可以摇挣摇挣。阿傩回报道：「已将帖子贴了。」如来即辞了玉帝众神，与二尊者出天门之外。又发一个慈悲心，念动真言咒语，将五行山召一尊土地神祗，会同五方揭谛，居住此山监押。但他饥时，与他铁丸子吃；渴时，与他溶化的铜汁饮。待他灾愆满日，自有人救他。正是：妖猴大胆反天宫，却被如来伏手降。渴饮溶铜挨岁月，饥餐铁弹度时光。天灾苦困遭磨折，人事凄凉喜命长。若得英雄重展挣，他年奉佛上西方。又诗曰：伏逞豪强大势兴，降龙伏虎弄乖能。偷桃偷酒游天府，受箓承恩在玉京。恶贯满盈身受困，善根不绝气还升。果然脱得如来手，且待唐朝出圣僧。毕竟不知向后何年何月方满灾殃，且听下回分解。
注释摘要
寿星献礼的这首诗全用佛家典故装点。三乘，指声闻、缘觉、菩萨三种教法，佛教中用来接引不同根器的众生；九品花，说的是往生西方净土的九等莲花品位。无相门和色空天对举，一偏空寂，一偏色相，如来是二者圆融的法主。丈六金身，佛的三十二相之一，据说释迦牟尼在世时身长一丈六尺，这里用来说如来金身广大。寿星本是道教神仙，却满口佛家话头，正是这部书里仙佛不分的写法。 赤脚大仙…