《西厢记·第2本 第五折》第1节
【末上云】红娘之言，深有意趣。天色晚也，月儿，你早些出来么！【焚香了】呀，却早发擂也；呀，却早撞钟也。【做理琴科】琴呵，小生与足下湖海相随数年，今夜这一场大功，都在你这神品、金徽、玉轸、蛇腹、断纹、峄阳、焦尾、冰弦之上。天哪！却怎生借得一阵顺风，将小生这琴声吹入俺那小姐玉琢成、粉捏就、知音的耳朵里去者！【旦引红上，红云】小姐，烧香去来，好明月也呵！【旦云】事已无成，烧香何济！月儿，你团圆呵，咱却怎生？【越调】斗鹌鹑】云敛晴空，冰轮乍涌；风扫残红，香阶乱拥；离恨千端，闲愁万种。夫人哪，“靡不有初，鲜克有终。”他做了影儿里的情郎，我做了画儿里的爱宠。【紫花儿序】则落得心儿里念想，口儿里闲提，则索向梦儿里相逢。俺娘昨日个大开东阁，我则道怎生般炮凤烹龙？朦胧，可教我“翠袖殷勤捧玉钟”，却不道“主人情重”？则为那兄妹排连，因此上鱼水难同。【红云】姐姐，你看月阑，明日敢有风也？【旦云】风月天边有，人间好事无。
注释摘要
先立体制。元杂剧以「折」为单位，一折之内只用同一宫调的一整套曲牌，押同一个韵，通到底不换；插在折与折之间、篇幅短小的段落叫「楔子」。《西厢记》在体制上比通行的「一本四折」放得开，此本已经排到第五折。这一折用的是【越调】，【斗鹌鹑】是越调套数惯用的首曲，【紫花儿序】紧接其后；曲牌前后有定序，连缀成套，不是随手挑一支来唱。 再说谁唱。元杂剧的老规矩是一折之内由…