《瓦尔登湖·第五章·寂寞·Solitude》第4节
“Mourning untimely consumes the sad; / Few are their days in the land of the living, / Beautiful daughter of Toscar.”
注释摘要
梭罗在这一段里引了三行诗——“Mourning untimely consumes the sad; / Few are their days in the land of the living, / Beautiful daughter of Toscar.”——它们出自詹姆斯·麦克弗森在十八世纪六十年代整理出版的《奥西恩诗集》。这部假托为古盖尔游吟诗人…