《陶庵梦忆·卷三》第11则

陶庵梦忆 · 第5卷 · 第11则

天镜园 天镜园浴凫堂,高槐深竹,樾暗千层,坐对兰荡,一泓漾之,水木明瑟,鱼鸟藻荇,类若乘空。余读书其中,扑面临头,受用一绿,幽窗开卷,字俱碧鲜。每岁春老,破塘笋必道此,轻舠飞出,牙人择顶大笋一株掷水面,呼园人曰:「捞笋!」鼓枻飞去。园丁划小舟拾之,形如象牙,白如雪,嫩如花藕,甜如蔗霜。煮食之,无可名言,但有惭愧。

注释摘要

“天镜园”这一则,纯然写旧日一处读书之所,并不关涉兴废存亡,没有需要在历史剧变的背景下去解释的隐痛。 这段文字可分为两层:前一层写园林中的静观,后一层写春日食笋的瞬间。 先说字面。浴凫堂,凫是野鸭,堂名取野鸭浴水之意,贴合园林的水景。高槐深竹,槐是乔木,竹是丛生,一高一深,撑出空间的层次;樾是树荫,“樾暗千层”一笔写出槐与竹交叠的浓荫。兰荡是一片水面,一泓…