《六祖坛经·付嘱品第十》第11段

付嘱 · 第10品 · 第11段

第十八、伽耶舍多尊者第十九、鸠摩罗多尊者第二十、阇耶多尊者第二十一、婆修盘头尊者第二十二、摩拏罗尊者第二十三、鹤勒那尊者第二十四、师子尊者第二十五、婆舍斯多尊者第二十六、不如蜜多尊者第二十七、般若多罗尊者第二十八、菩提达摩尊者第二十九、慧可大师第三十、僧璨大师第三十一、道信大师第三十二、弘忍大师惠能是为三十三祖。从上诸祖,各有禀承,汝等向后递代流传,毋令乖误。』

注释摘要

这段文字是慧能大师在入灭前,为弟子们开示禅宗法脉传承的谱系。他在宣告自己即将离世之际,法海上座问起“正法眼藏”传付何人,慧能于是详细列出从过去七佛到西天二十八祖、中土六祖的完整传承,以此说明法脉正统,并告诫弟子们要准确递代流传。我们这里注的,就是从第十八祖伽耶舍多尊者开始,到“弘忍大师惠能是为三十三祖”的这一段。 先从字面疏通一下。“尊者”是对证道圣者的敬…