《唐诗三百首·渭城曲·王维》

乐府

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

注释摘要

我们先把字词疏通一下。渭城，就是秦朝咸阳城旧址，汉代改称渭城，在如今西安西北、渭河北岸，唐人送客西行多在此饯别。朝雨的朝，这里读zhāo，早晨的意思。浥是个很传神的字，读yì，是沾湿、润湿，不是冲淋，是晨雨刚刚把地上的浮土打潮、压住那种分寸。轻尘，指干燥的路面上容易被风扬起的浮土，雨一浥，路上就不再起尘了。客舍就是驿馆、旅舍，专供过往行人歇宿的地方。青青，…