《唐诗三百首·青溪·王维》

五言古诗

言入黄花川,每逐清溪水。随山将万转,趣途无百里。声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。我心素已闲,清川澹如此。请留磐石上,垂钓将已矣。

注释摘要

我们今天就从头到尾,好好地把这一首诗讲一讲。先疏通一下字句。“言”是个发语词,没有实义,古人入诗常用,相当于我们说话前的沉吟。“黄花川”,是地名,在今天的陕西凤县东北,是入蜀的古道之一。“逐”,是循着、顺着走的意思。“趣途”的“趣”字,这里不读去声,它通假为“趋”,是趋向、奔走的意思,“趣途无百里”是说整段路程走下来,其实还不到一百里那么远。“菱荇”,菱是…