《唐诗三百首·登金陵凤凰台·李白》

七言律诗

凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。三山半落青天外，二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。

注释摘要

要讲清楚这首诗，咱们得先疏通几个字词和名物。诗题中的“凤凰台”故址在今天的南京城西南，相传南朝刘宋时，有凤凰飞集于此，因以筑台。那开篇的“凤凰游”即化用此典。“吴宫”指的是三国东吴在建业，也就是南京，所营建的宫苑。“晋代衣冠”，“衣冠”二字，在这里读作平声的“衣guān”，本指士人的穿戴，后用以代指世家门阀；东晋王朝也以建康为都，所以“晋代衣冠”便指那时显…