《孙子兵法·虚实》第2节

· 第6篇 · 第2节

出其所不趋,趋其所不意;行千里而不劳者,行于无人之地也;攻而必取者,攻其所不守也;守而必固者,守其所不攻也。故善攻者,敌不知其所守;善守者,敌不知其所攻。微乎微乎!至于无形;神乎神乎!至于无声,故能为敌之司命。进而不可御者,冲其虚也;退而不可追者,速而不可及也。故我欲战,敌虽高垒深沟,不得不与我战者,攻其所必救也;我不欲战,虽划地而守之,敌不得与我战者,乖其所之也。

注释摘要

这一段讲的是用兵时主动权的极致运用,核心在于如何让敌军无所适从,使我军永远处于主动而敌永远处于被动。先从头疏通字面。出其所不趋,趋其所不意:前面的趋字读作qū,意为奔赴、急进;后面的趋字同样读qū,走向、奔向的意思。这两个趋字历来有异说,曹操注本多作“出其所必趋”,但十一家注多从“不趋”,意思是出兵就要指向敌人来不及赶赴救援的方向,急进就要冲向敌人意料不到…