《孙子兵法·军争》第4节
军政曰:“言不相闻,故为金鼓;视不相见,故为旌旗。”夫金鼓旌旗者,所以一人之耳目也;人既专一,则勇者不得独进,怯者不得独退,此用众之法也。故夜战多火鼓,昼战多旌旗,所以变人之耳目也。
注释摘要
孙子在讲完军争的诡诈、分合与迅疾等原则后,特意引用了一部早已失传的古代兵书《军政》里的话,来阐明统帅千军万马时最底层的技术手段。所谓“言不相闻,故为金鼓”,是说战场上人声鼎沸、距离又远,靠嘴喊出的号令无法让所有人同时听见,于是便用金和鼓来发号施令。这里的“金”,主要指金钲(音 zhēng)一类的金属响器,敲击声尖厉远播,通常代表收兵或停止;鼓声沉雄,则代表…