《孙子兵法·地形》第4节

· 第10篇 · 第4节

视卒如婴儿,故可与之赴深溪;视卒如爱子,故可与之俱死。厚而不能使,爱而不能令,乱而不能治,譬若骄子,不可用也。

注释摘要

孙子在这里把将帅对待士卒的道理,用一个非常生活化的比喻说得极为透彻。他先说“视卒如婴儿”,这个“视”是看待、对待的意思,“卒”指士兵,“婴儿”就是还不会说话的幼子。你对待士兵,若能像照料婴儿那样无微不至,士卒便愿意跟你奔赴深溪——深溪就是深谷险境,泛指最危险的地方。接着又说“视卒如爱子,故可与之俱死”,爱子就是疼爱的儿子,士卒甘心与你同生共死。这两句讲的是…