《搜神记·卷六》第38节

搜神记 · 第6卷 · 第38节

成帝二月,大厩马生角,在左耳前,围长各二寸。是时王莽为大司马,害上之萌,自此始矣。

注释摘要

「大厀」是天子养马之所。汉制太仆属官有大厀令,掌乘舆之马;这一条里的马属于御厀,并非民间耕畜,所以下文的分量都落在这层身份上。「围长各二寸」的「围」指周长,不是说角长二寸,而是绕角一周有二寸粗细。「萌」就是萌芽的萌,指端绪、兆头;「害上之萌」是说危害君上之事从这里发端。这一条只有三句,头两句记事,末一句是断语;年月、妖异、事应三样配在一起,正是灾异编年的标…