《水浒传·第六十一回 放冷箭燕青救主 劫法场石秀跳楼》第7节
蔡福笑道:「你不见正厅戒石上刻著『下民易虐,上苍难欺?』你那瞒心昧己勾当,怕我不知!你又占了他家私,谋了他老婆,如今把五十两金子与我,结果了他性命,日后提刑官下马,我吃不得这等官司!」李固道:「只是节级嫌少,小人再添五十两。」蔡福道:「李主管,你『割猫儿尾,拌猫儿饭!』北京有名恁地一个卢员外,只值得这一百两金子?你若要我倒地,也不是我诈你,只把五百两金子与我!」李固便道:「金子在这里,便都送与节级,只要今夜完成此事。」蔡福收了金子,藏在身边,起身道:「明日早来扛尸。」李固拜谢,欢喜去了。蔡福回到家里,却才进门,只见一人揭起芦帘,跟将入来,叫一声:「蔡节级相见。」蔡福看时,但见那一个人生得十标致,且是打扮整齐:身穿鸦翅青圆领,腰系羊指玉闹妆;头带俊莪冠。足蹑珍珠履。那人进得门,看著蔡福便拜。蔡福慌忙答礼:便问:「官人高姓?有何见教?」那人道:「可借里面说话。」蔡福便请入来一个商议阁里分宾坐下。那人开话道:「节级休要吃惊;在下便是沧州横海郡人氏,姓柴,名进,大周皇帝嫡派子孙,绰号小旋风的便是。只因好义疏财,结识天下好汉,不幸犯罪,流落梁山泊。今奉宋公明哥哥将令,差遣前来,打听卢员外消息。谁知被赃官污吏,淫妇奸夫,通情陷害,监在死囚牢里,一命悬丝,尽在足下之手。不避生死,特来到宅告知:若是留得卢员外性命在世,佛眼相看,不忘大德;但有半米儿差错,兵临城下,将至濠边,无贤无愚,无老无幼,打破城池,尽皆斩首!久闻足下是个仗义全忠的好汉,无物相送,今将一千两黄金薄礼在此。倘若要捉柴进,就此便请绳索,誓不皱眉。」蔡福听罢,吓得一身冷汗,半晌答应不得。柴进起身道:「好汉做事,休要踌躇,便请一决。」蔡福道:「且请壮士回步。小人自有措置。」柴进便拜道:「既蒙语诺,当报大恩。」出门唤个从人,取出黄金,递与蔡福,唱个喏便走。外面从人乃是神行太保戴宗,又是一个不会走的!
注释摘要
蔡福同李固这场交涉,关节在蔡福先拿戒石堵李固的嘴。宋代州府正厅前立有戒石,上面刻着警戒官员的文字,通常作“尔俸尔禄,民膏民脂,下民易虐,上天难欺”。这里写作“上苍”,意思没有什么差别。蔡福不是真同李固讲天理,而是点破李固已经占了卢俊义的家私、夺了卢俊义的妻子,如今又拿五十两金子来买卢俊义死在狱中。李固回一句“奸不厮瞒,俏不厮欺”,是市井里“明白人面前不说假…