《水浒传·第五十四回 高太尉大兴三路兵 呼延灼摆布连环马》第10节

三打祝家庄 · 第54回 · 第10节

次日,厅上大聚会众头领。饮酒之间,宋江与众人商议破「连环马」之策。正无良法,只见金钱豹子汤隆起身道:「小人不材,愿献一计;除是得这般军器,和我一个哥哥,可以破得『连环甲马。』」吴学究便问道:「贤弟,你且说用何等军器?你这个令亲哥哥是谁?」汤隆不慌不忙,叉手向前,说出这般军器和那个人来。正是:计就玉京擒獬豸,谋成金阙捉狻猊。毕竟汤隆对众说出那般军器,甚么人来,且听下回分解。

注释摘要

第五十四回到这里收住。宋江与众人商议破连环马,正无办法,金钱豹子汤隆起身献计,却只说出两个条件:一件军器、一个哥哥。吴用追问军器是什么、哥哥是谁,汤隆并不立即回答。这里“叉手向前”是宋元时常见的礼数,两手交叉在胸前,表示郑重;吴用被称作“学究”,是当时对读书人的泛称,不指官品。梁山头领之间以“贤弟”相称,也是江湖聚义中按兄弟次序说话的口气。 “连环甲马”即…