《水浒传·第五十二回 戴宗二取公孙胜 李逵独劈罗真人》第3节
亲爷,却如何敢违了你的言语!」戴宗道:「你今番真个依我?」便把手绾了李逵,喝声「起。」两个轻轻地走了去。李逵道:「哥哥可怜见铁牛,早歇了罢!」见个客店,两个入来投宿。戴宗、李逵入到房里,去腿上卸下甲马,取出几陌纸钱烧送了,问李逵道:「今番却如何?」李逵扪著脚,叹气道:「这两条腿方才是我的了!」戴宗便叫李逵安排些素酒素饭吃了,烧汤洗了脚,上床歇息。睡到五更,起来洗漱罢,吃了饭,还了房钱,两个又上路。行不到三里多路,戴宗取出甲马道:「兄弟,今日与你只缚两个,教你慢行些。」李逵道:「亲爷!我不要缚了!」戴宗道:「你既依我言语,我和你干大事,如何肯弄你!你若不依我,教你一似夜来,只钉住在这里,直等我去蓟州寻见了公孙胜,回来放你!」李逵慌忙叫道:「你缚!你缚!」戴宗与李逵当日各只缚两个甲马,作起「神行法,」扶著李逵同走。原来戴宗的法,要行便行,要住便住。李逵从此那里敢违他言语,于路上只是买些素酒素饭,吃了便行。话休絮烦,两个用「神行法,」不旬日,迤逦来蓟州城外客店里歇了。次日,两个入城来,——戴宗扮做主人,李逵扮做仆者。——绕城中寻了一日,并无一个认得公孙胜的。两个自回店里歇了;次日,又去城中小街狭巷寻了一日,绝无消耗。李逵心焦,骂道:「这个乞丐道人!却鸟躲在那里!我若见时,恼揪将去见哥哥!」戴宗道:「你又来了!便不记得吃苦!」李逵陪笑道:「不敢!不敢!我自这般说一声儿耍。」戴宗又埋怨一回,李逵不敢回话。两个又来店里歇了,次日早起,却去城外近村镇市寻觅。戴宗但见老人,便施礼拜问公孙胜先生家在那里居住,并无一人认得。戴宗也问过数十处。当日晌什时分,两个走得肚饥,路旁边见一个素面店。两个直入来买些点心吃,只见里面都坐满,没一个空处。戴宗、李逵立在当路。过卖问道:「客官要吃面时,和这老人合坐一坐。」戴宗见个老丈独自一个占著一副大座头,便与他施礼,唱个喏,两个对面坐了,——李逵坐在戴宗肩下。——分付过卖造四个壮面来。戴宗道:「我吃一个,你吃三个不少么?」李逵道:「不济事!
注释摘要
李逵连声喊戴宗“亲爷”“爷爷”“老爷”,不是两人真有什么长幼主仆关系,而是他刚被神行法治得两脚不听使唤,求饶时把市井里极伏低的称呼都搬了出来。“亲爷”在元明口语里近乎“亲爹”,常在哀求发誓时叫出来,正合李逵此时的粗豪与慌张。戴宗“把手绾了李逵”,绾读作晚音,是挽住、拉住的意思。他并非凭力气提人,而是喝一声“起”,李逵才能被“轻轻地”带着走,写出法术收放全在…