《水浒传·第二十八回 施恩重霸孟州道 武松醉打蒋门神》第3节

武松传 · 第28回 · 第3节

次日,施恩父子商议道:「都头昨夜痛醉,必然中酒,今日如何敢叫他去;且推道使人探听来,其人不在家里,延挨一日,却再理会。」当日施恩来见武松,说道:「今日且未可去;小弟已使人探知这厮不在家里。明日饭后却请兄长去。」武松道:「明日去时不打紧,今日又气我一日!」早饭罢,吃了茶,施恩与武松去营前闲走了一遭;回来到客房里,说些枪法,较量些拳棒。看看晌午,邀武松到家里,只具著数杯酒相待,下饭按酒,不记其数。武松正要吃酒,见他把按酒添来相劝,心中不在意;吃了晌午饭,起身别了,回到客房里坐地。只见那两个仆人又来服侍武松洗浴。武松问道:「你家小管营今日如何只将肉食出来请我,却不多将些酒出来与我吃?是甚意故?」仆人答道:「不敢瞒都头说,今早老管营和小管营议论,今日本是要央都头去,怕都头夜来酒多,恐今日中酒,怕误了正事,因此不敢将酒出来。明日正要央都头去干正事。」武松道:「恁地时,道我醉了,误了你大事?」仆人道:「正是这般计较。」当夜武松巴不得天明。早起来洗漱罢,头上裹了一顶万字头巾;身上穿了一领土色布衫,腰里系条红绢搭膊;下面腿絣护膝八搭麻鞋;讨了一个小膏药贴了脸上「金印。」施恩早来请去家里吃早饭。武松吃了茶饭罢,施恩便道:「后槽有马,备来骑去。」

注释摘要

这一段写的是施恩父子小心拖延、武松急不可耐的一日。武松前一夜大醉,施恩父子怕他“中酒”误事,故意推说蒋门神不在家,想让他歇一天。中酒的“中”读去声,指醉酒过夜后仍昏沉不适;“延挨”就是拖延。施恩对武松只说已探听得那厮不在家,武松不知内情,只道“今日又气我一日”,急躁性子已经露出来。午间请他吃饭,只上了几杯酒,却不停添菜。“下饭”是佐饭的菜,“按酒”是下酒的…