《水浒传·第二十五回 偷骨殖何九送丧 供人头武二设祭》第8节
知县见了，问道：「都头告甚么？」武松告说：「小人亲兄武大被西门庆与嫂通奸，下毒药谋杀性命。这两个便是证见。要相公做主则个。」知县先问了何九叔并郓哥口词，当日与县吏商议。原来县吏都是与西门庆有首尾的，官人自不必说；因此，官吏通同计较道：「这件事难以理问。」知县道：「武松，你也是个本县都头，不省得法度？自古道：『捉奸见双，捉贼见赃，杀人见伤。』你那哥哥的尸首又没了，你又不曾捉得他奸；如今只凭这两个言语便问他杀人公事，莫非忒偏向么？你不可造次。须要自己寻思，当行即行。」武松怀里去取出两块酥黑骨头，十两银子，一张纸，告道：「覆告相公：这个须不是小人捏合出来的。」知县看了道：「你且起来，待我从长商议。可行时便与你拿问。」何九叔、郓哥都被武松留在房里。当日西门庆得知，却使心腹人来县里许官吏银两。次日早晨，武松在厅上告禀，催逼知县拿人。谁想这官人贪图贿赂，回出骨殖并银子来，说道：「武松，你休听外人挑拨你和西门庆做对头；这件事不明白，难以对理。圣人云：『经目之事，犹恐未真；背后之言，岂能全信？』不可一时造次。」狱吏便道：「都头，但凡人命之事，须要尸、伤、病、物、踪，——五件俱全，方可推问得。」武松道：「既然相公不准所告，且却又理会。」收了银子和骨殖，再付与何九叔收下了；下厅来到自己房内，叫士兵安排饭食与何九叔同郓哥吃，「留在房里相等一等，我去便来也。」又自带了三两个士兵，离了县衙，将了砚瓦笔墨，就买了三五张纸藏在身边，就叫两个士兵买了个猪首，一只鹅，一只鸡，一担酒，和些果品之类，安排在家里。
注释摘要
知县是宋代一县正印官的习称，这里就是阳谷县令。武松这个都头并不是领兵的军官，而是县里缉捕差役的头目，正因如此，知县可以当面教训他“不省得法度”。县吏指衙门里的书吏人等，狱吏则是管牢狱文案的吏员。小说写“县吏都是与西门庆有首尾的，官人自不必说”，“首尾”就是有关系、有勾连，等于先把堂上形势向读者交代明白：武松递上的状子和两名人证，先在县吏那里被合议一番，再由…