《水浒传·第十八回 林冲水寨大并火 晁盖梁山小夺泊》第1节

智取生辰纲 · 第18回 · 第1节

话说当下何观察领了知府台旨下厅来,随即到机密房里与众人商议。众多做公的道:「若说这个石碣村湖荡,紧靠著梁山泊,都是茫茫荡荡,芦苇水港。若不得大队官军,舟船人马谁敢去那里捕捉贼人!」何涛听罢,说道:「这一论也是。」再到厅上禀覆府尹,道:「原来这石碣村湖泊正傍著梁山水泊,周围尽是深港水汊,芦苇草荡。间常时也兀自劫了人,莫说如今又添了那一伙强人在里面。若不起得大队人马,如何敢去那里捕获得人!」府尹道:「既是如此说时,再差一员了得事的捕盗巡检,点与五百官兵人马,和你一处去缉捕。」何观察领了台旨,再回机密房来,唤集这众多做公的,整选了五百余人,各各自去准备什物器械。次日,那捕盗巡检领了济州府帖文,与同何观察两个点起五百军兵,同众多做公的一齐奔石碣村来。且说晁盖、公孙胜,自从把火烧了庄院,带同十数个庄客来到石碣村,半路上撞见三阮弟兄各执器械,却来接应到家。七个人都在阮小五庄上。那时阮小二已把老小搬入湖泊里,七人商议要去投梁山泊一事。吴用道:「见今李家道口有那旱地忽律朱贵在那里开酒店,招接四方好汉。但要入伙的,须是先投奔他。我们如今安排了船只,把一应的物件装在船里,将些人情送与他引进。」大家正在那里商议投奔梁山泊,只见几个打渔的来报道:「官军人马飞奔村里来也!」晁盖便起身叫道:「这厮们赶来,我等休走!」阮小二道:「不妨!我自对付他!叫那厮大半下水里去死,小半都搠杀他!」公孙胜道:「休慌!且看贫道的本事!」晁盖道:「刘唐兄弟,你和学究先生且把财赋老小装载船里迳撑去李家道口左侧相等;我们看些头势,随后便到!」阮小二选两支桌船,把娘和老小,家中财赋,都装下船里。吴用,刘唐,各押著一支,叫七八个伴当摇了船,先到李家道口去等;又分付阮小五,阮小七,撑驾小船,如此迎敌。两个各桌船去了。

注释摘要

这一节写济州官府如何启动对石碣村的缉捕,以及晁盖一伙在村里得到报信后分派船只。先看官员与公人名目。何观察的“观察”在这里不是唐代的观察使,而是宋元话本中州府缉捕差官的一种俗称,何涛是受知府差派带公人办案。“做公的”就是衙门里的公人,即州县胥吏和差役,管缉捕、缉凶一类事务。“台旨”是对知府命令的尊称,“台”是敬称上官的套语。“机密房”不是宋代正式官署,大约指…