《水浒传·第十三回 赤发鬼醉卧灵官殿 晁天王认义东溪村》第1节
话说当时雷横来到灵官殿上，见了这大汉睡在供桌上。众士兵上前，把条索子绑了，捉离灵官殿来。天色却早，是五更时分。雷横道：「我们且押这厮去晁保正庄上，讨些点心吃了，却解去县里取问。」一行众人却都奔这保正庄上来。原来那东溪村保正姓晁，名盖，祖是本县本乡富户，平生仗义疏财，专爱结识天下好汉，但有人来投奔他的，不论好歹，便留在庄上住；若要去时，又将银两赍助他起身；最爱刺枪使棒，亦自身强力壮，不娶妻室，终日只是打熬筋骨。郓城县管下东门外有两个村坊，──一个东溪村，一个西溪村。──只隔著一条大溪。当初这西溪村常常有鬼，白日迷人下水，聚在溪里，无可奈何。忽一日，有个僧人经过。村中人备细说知此事。僧人指个去处，教用青石凿个宝塔放于所在，镇住溪边。其时西溪村的鬼都赶过东溪村来。那时晁盖得知了，大怒，从溪里走将过去，把青石宝塔独自夺了过来，东溪边放下。因此，人皆称他做托塔天王晁盖。独霸在那村坊，江湖都闻他名字。那早雷横并士兵押著那汉来到庄前敲门。庄里庄客闻知，报与保正。此时晁盖未起，听得报是雷横来到，慌忙叫开门。庄客开得庄门，众士兵先把那汉子吊在门房里。雷横自引了十数个为头的入到草堂上坐下。晁盖起来接待，动问道：「都头有甚公干到这里？」雷棋答道：「奉知县相公钧旨，著我与朱同两个引了部下士兵投下乡村各处巡捕贼盗，因走得力乏，欲得少歇，迳到贵庄暂息。有惊保正安寝。」晁盖道：「这个何妨。」一面叫庄客安排酒食管待，先把汤来吃。晁盖动问道：「敝庄曾拿得个把小贼么？」雷横道：「郤才前面灵官殿上有个大汉睡著在那里。我看那厮不是良善君子，一定是醉了，便就睡著。我们把索子缚绑了，本待便解去县里见官，一者忒早些，二者也要教保正知道，恐日后父母官问时，保正也好答应。见今吊在贵庄门房里。」晁盖听了，记在心，称谢道：「多亏都头见报。」少刻，庄客捧出盘馔酒食。晁盖说道：「此间不好说话，不如去后厅轩下少坐。」便叫庄客里面点起灯烛，请都头里面酌杯。晁盖坐了主位，雷横
注释摘要
五更约当凌晨三点到五点，天还没亮，所以接着写点灯烛、先吃汤，都是夜半待客的光景。文中“雷棋”当是“雷横”的误刻；“郤才”即“却才”，是刚才。灵官殿供奉道教护法神王灵官，那大汉睡在供桌上，在时人眼中是对神明的冒犯，所以雷横说他“不是良善君子”。 这里“士兵”不是现代军人，指宋代地方州县调遣的土兵、弓手。“都头”在禁军编制中是一都之长，但州县捕盗差役头目也常被…