《水浒传·第六回 花和尚倒拔垂杨柳 豹子头误入白虎堂》第4节

乱自上作 · 第6回 · 第4节

恰才饮得二杯,只见女使锦儿,慌慌急急,红了脸,在墙缺边叫道:「官人!休要坐地!娘子在庙中和人合口!」林冲连忙问道:「在那里?」锦儿道:「正在五岳下来,撞见个诈见不及的把娘子拦住了,不肯放!」林冲慌忙道:「却再来望师兄,休怪,休怪。」林冲别了智深,急跳过墙缺,和锦儿径奔岳庙里来;抢到五岳楼看时,见了数个人拏著弹弓、吹筒、粘竿,都立在栏干边,胡梯上一个年少的后生独自背立著,把林冲的娘子拦著,道:「你且上楼去,和你说话。」林冲娘子红了脸,道:「清平世界,是何道理,把良人调戏!」林冲赶到跟前把那后生肩胛只一扳过来,喝道:「调戏良人妻子当得何罪!」恰待下拳打时,认得是本管高太尉螟蛉之高衙内。原来高俅新发迹,不曾有亲儿,借人帮助,因此过房这阿叔高三郎儿子在房内为子。本是叔伯弟兄,却与他做干儿子,因此,高太尉爱惜他。那厮在东京倚势豪强,专一爱淫垢人家妻女。京师人怕他权势,谁敢与他争口?叫他做「花花太岁」。当时林冲扳将过来,却认得是本管高衙内,先自手软了。高衙内说道:「林冲,干你甚事,你来多管!」原来高衙内不晓得他是林冲的娘子;若还晓得时,也没这场事。见林冲不动手,他发这话。众多闲汉见闹,一齐拢来劝道:「教头休怪。衙内不认得,多有冲撞。」林冲怒气未消,一双眼睁著瞅那高衙内。众闲汉劝了林冲,和哄高衙内出庙上马去了。

注释摘要

这里写林冲与鲁智深刚坐下饮酒,使女锦儿便来报信。锦儿是林冲家的女使,也就是婢女。“合口”是争吵的意思。她说“撞见个诈见不及的”,这是话本里形容奸诈无赖的熟语,锦儿情急之下骂对方不是正经来路。林冲听说后别了鲁智深,急跳过墙缺。墙缺是前文林冲跳进菜园的那道缺口,这一进一出把菜园和岳庙两处连在一起,读者跟着林冲从看使器械的热闹转到庙里的冲突。 岳庙是东岳庙,五岳…