《水浒传·第一回 王教头私走延安府 九纹龙大闹史家村》第12节
自史太公死后，又早过了三四个月日。时当六月中旬，炎天正热，那一日，史进无可消遣，提个交床坐在打麦场柳阴树下乘凉。对面松林透过风来，史进喝采道：「好凉风！」正乘凉哩，只见一个人探头探脑在那里张望。史进喝道：「作怪！谁在那里张俺庄上？」史进跳起身来，转过树背后，打一看时，认得是猎户标兔李吉。史进喝道：「李吉，张我庄内做甚么？莫不是来相脚头！」李吉向前声诺道：「大郎，小人要寻庄上矮邱乙郎吃碗酒，因见大郎在此乘凉，不敢过来冲撞。」史进道：「我且问你∶往常时你只是担些野味来我庄上卖，我又不曾亏了你，如何一向不将来卖与我？敢是欺负我没钱？」李吉答道：「小人怎敢；一向没有野味，以此不敢来。」史进道：「胡说！偌大一个少华山，恁地广阔，不信没有个獐儿，兔儿？」李吉道：「大郎原来不知。如今山上添了一伙强人，扎下一个山寨，聚集著五七百个小喽啰，有百十匹好马。为头那个大王唤作神机军师朱武，第二个唤做跳涧虎陈达，第三个唤做白花蛇杨春∶这三个为头打家劫舍。华阴县里禁他不得，出三千贯赏钱，召人拿他。谁敢上去拿他？因此上，小人们不敢上山打捕野味，那讨来卖！」史进道：「我也听得说有强人。不想那厮们如此大弄。必然要恼人。李吉，你今后有野味时寻些来。」李吉唱个喏自去了。
注释摘要
史太公死后，史进无人管束，又不肯务农，镇日只是打熬气力、使枪棒。六月中旬天正炎热，他提个交床坐到打麦场边柳树下。交床是一种可折叠的坐具，类似折叠凳，携带方便，庄院人家夏日常提到场边树下乘凉。打麦场是庄户脱粒、晾晒庄稼的空地，场边多植柳树，有些凉风。 史进正觉得风凉，看见一个人探头探脑地张望，便喝问谁在那里张俺庄上。张在这里是伸头探看、张望的意思。他接着问莫…