《世说新语·言语》第75则

上卷 · 第2卷 · 第75则

谢公云：「贤圣去人，其间亦迩。」子姪未之许。公叹曰：「若郗超闻此语，必不至河汉。」

注释摘要

谢安说这句话，意思很直接：“圣人贤人距离我们凡人，这中间的差距其实很近。” “其间亦迩”的“迩”就是“近”。这话一说出来，谢家的子侄辈们都不认同，觉得谢公把成圣成贤说得太轻易了。谢安于是感叹道：“如果郗超还在世、能听到我这话，他一定不会觉得我的话像天上的银河那样遥远不切实际。” 这里的“河汉”要特别说一下。它本意是银河，但在魏晋清谈的语境里，常用来比喻言论…