《世说新语·言语》第20则

上卷 · 第2卷 · 第20则

满奋畏风,在晋武帝坐;北窗作琉璃屏,实密似疎,奋有难色。帝笑之。奋荅曰:「臣犹吴牛,见月而喘。」

注释摘要

这一条里,满奋是曹魏元老满宠的孙子,自身也在西晋做到尚书令、司隶校尉这样的高位,但此人有个极有名的生理特点:体胖怕风,而且是异乎寻常的怕。晋武帝便是司马炎,西晋开国之君。北窗作琉璃屏,琉璃在当时并非后世的玻璃,而是一种天然宝石或人工烧制的半透明材料,宫中用之镶嵌屏风,看上去稀疏透光,让人错觉窗扇敞着,实则密不透风,所以叫实密似疎。满奋不知就里,以为北风吹得…