《世说新语·赏誉》第151则
子敬与子猷书,道「兄伯萧索寡会,遇酒则酣畅忘反,乃自可矜」。
注释摘要
子敬是王献之,子猷是王徽之,二人是王羲之的儿子,兄弟行辈中献之排行第七,徽之排行第五,这里的“兄伯”即指五兄徽之,用“伯”字是长兄的泛称,并非实指嫡长。“萧索”是孤高寡合的意思,“寡会”指不喜与人交游应酬。“遇酒则酣畅忘反”之“反”通“返”,是说一旦遇上酒便喝得尽兴而忘归。“乃自可矜”的“矜”在这里不是贬义的自矜自伐,而是值得珍惜、自成一格的意思。 这一条…
子敬与子猷书,道「兄伯萧索寡会,遇酒则酣畅忘反,乃自可矜」。
子敬是王献之,子猷是王徽之,二人是王羲之的儿子,兄弟行辈中献之排行第七,徽之排行第五,这里的“兄伯”即指五兄徽之,用“伯”字是长兄的泛称,并非实指嫡长。“萧索”是孤高寡合的意思,“寡会”指不喜与人交游应酬。“遇酒则酣畅忘反”之“反”通“返”,是说一旦遇上酒便喝得尽兴而忘归。“乃自可矜”的“矜”在这里不是贬义的自矜自伐,而是值得珍惜、自成一格的意思。 这一条…