《世说新语·赏誉》第127则
人问王长史江虨兄弟群从,王答曰:「诸江皆复足自生活。」
注释摘要
这一条里的“王长史”指的是王濛,字仲祖,东晋名士,曾任司徒左长史,在当时以善于品评人物著称。“江虨”是陈留江氏的代表人物,字思玄,江统之子,本人也是东晋名士、清谈家,官至国子祭酒。“兄弟群从”指的是江虨的兄弟以及同族的兄弟子侄辈。这里的关键词是“足自生活”,需要特别注意。“生活”在此处不是现代汉语里“过日子”的意思,而是“谋生”“营生”“自立”之义。“足自…
人问王长史江虨兄弟群从,王答曰:「诸江皆复足自生活。」
这一条里的“王长史”指的是王濛,字仲祖,东晋名士,曾任司徒左长史,在当时以善于品评人物著称。“江虨”是陈留江氏的代表人物,字思玄,江统之子,本人也是东晋名士、清谈家,官至国子祭酒。“兄弟群从”指的是江虨的兄弟以及同族的兄弟子侄辈。这里的关键词是“足自生活”,需要特别注意。“生活”在此处不是现代汉语里“过日子”的意思,而是“谋生”“营生”“自立”之义。“足自…