《世说新语·赏誉》第66则

中卷 · 第7卷 · 第66则

桓茂伦云：「褚季野皮里阳秋。」谓其裁中也。

注释摘要

桓茂伦，是东晋名臣桓彝的字，“茂伦”读作mào lún。褚季野，即褚裒，“季野”是他的字，“裒”字读póu。褚裒是东晋外戚中的重臣，他的女儿褚蒜子先后为康帝皇后、穆帝太后，曾多次临朝称制，但他本人却以器度深沉、谦退简约著称，名望极高。桓彝称他“皮里阳秋”，需要先讲一个晋人特有的行文习惯。晋简文帝的生母小名叫郑阿春，为了避讳，时人凡遇“春”字皆改为“阳”，所…