《世说新语·赏誉》第31则

中卷 · 第7卷 · 第31则

王夷甫语乐令:「名士无多人,故当容平子知。」

注释摘要

王夷甫,就是王衍,西晋最负盛名的清谈领袖,官至太尉。乐令,是乐广,官至尚书令,同样以清谈名理冠绝一时。平子,是王衍的弟弟王澄,字平子,为人放达不羁,后来也做了荆州刺史。这里“知”字是通假字,读去声,通“志”,是记载、记识的意思。王澄当时大概想撰录天下名士的名录,王衍这句话,是为弟弟撑场面。所谓“故当容平子知”,是说这天下够格称得上名士的人本来就少,所以应当…