《世说新语·赏誉》第11则

中卷 · 第7卷 · 第11则

羊长和父繇,与太傅祜同堂相善,仕至车骑掾。蚤卒。长和兄弟五人,幼孤。祜来哭,见长和哀容举止,宛若成人,迺叹曰:「从兄不亡矣!」

注释摘要

羊长和,名忱,是东晋名士,以书法和品性著称。他的父亲羊繇,与太傅羊祜是同堂兄弟,两人关系亲善。羊繇官至车骑掾,即在车骑将军府中担任属官,可惜早亡,留下长和兄弟五人,年幼成了孤儿。这里的蚤字通早,蚤卒即早逝。羊祜前来吊唁,见到长和居丧的哀容与一举一动,完全如同成年人般合于礼度,于是感叹道:从兄不亡矣。从兄,指羊祜对羊繇的称呼,意为堂兄。这句话的意思是,我的堂…