《世说新语·品藻》第56则
刘尹云：「人言江虨田舍，江乃自田宅屯。」
注释摘要
刘尹，就是刘惔，字真长，东晋时极受推崇的清谈名士，官至丹阳尹，所以称刘尹。江虨，字思玄，出身陈留江氏，也是渡江后的名士，为人博学而性节俭，后来官至国子祭酒、护军将军。“田舍”在当时是讥讽人土气、吝啬、没有大家风范的常用语，类似于说乡巴佬、小家子气。“屯”在这里读若“肫”，是积蓄、聚敛的意思，“自田宅屯”就是说他自己在田产屋舍上拼命积累财物，活脱脱一个田舍翁…
刘尹云：「人言江虨田舍，江乃自田宅屯。」
刘尹，就是刘惔，字真长，东晋时极受推崇的清谈名士，官至丹阳尹，所以称刘尹。江虨，字思玄，出身陈留江氏，也是渡江后的名士，为人博学而性节俭，后来官至国子祭酒、护军将军。“田舍”在当时是讥讽人土气、吝啬、没有大家风范的常用语，类似于说乡巴佬、小家子气。“屯”在这里读若“肫”，是积蓄、聚敛的意思，“自田宅屯”就是说他自己在田产屋舍上拼命积累财物，活脱脱一个田舍翁…