《世说新语·品藻》第54则

中卷 · 第8卷 · 第54则

支道林问孙兴公:「君何如许掾?」孙曰:「高情远致,弟子蚤已服膺;一吟一咏,许将北面。」

注释摘要

支道林是东晋清谈名僧,孙兴公即玄言诗人孙绰,许掾指许询,掾是属官的通称,许询曾被征辟为官,故有此称。三人皆一时名流,交游密切。这里支道林忽然发问,让孙绰将自己与许询作个比较。弟子是孙绰对支道林的自称,蚤与早相通,服膺出自《礼记》,意指衷心信服;北面是臣子朝见君主的礼节,表示俯首称臣。孙绰的回答很巧,他说:论到那种玄远超俗的高情远致,我早就敬佩您支公了;若说…