《世说新语·排调》第9则
荀鸣鹤、陆士龙二人未相识，俱会张茂先坐。张令共语。以其并有大才，可勿作常语。陆举手曰：「云间陆士龙。」荀答曰：「日下荀鸣鹤。」陆曰：「既开青云覩白雉，何不张尔弓，布尔矢？」荀答曰：「本谓云龙骙骙，定是山鹿野麋。兽弱弩彊，是以发迟。」张乃抚掌大笑。
注释摘要
这是《排调》门中非常精彩的一段，主角是两位初入洛阳、才华横溢却彼此陌生的青年才俊。荀鸣鹤，名隐，字鸣鹤，颍川人，是当时中原名士的后起之秀。陆士龙，名云，字士龙，出自江南著名的吴郡陆氏，与其兄陆机并称“二陆”。张茂先即张华，字茂先，是西晋重臣，亦是文坛领袖，喜欢奖掖后进。他作东，让两人对谈，因知其皆有大才，所以嘱咐不必说寻常客套话。这里的“常语”可理解为平淡…