《世说新语·德行》第47则

上卷 · 第1卷 · 第47则

吴道助、附子兄弟,居在丹阳郡。后遭母童夫人艰,朝夕哭临。及思至,宾客吊省,号踊哀绝,路人为之落涙。韩康伯时为丹阳尹,母殷在郡,毎闻二吴之哭,辄为凄恻。语康伯曰:「汝若为选官,当好料理此人。」康伯亦甚相知。韩后果为吏部尚书。大吴不免哀制,小吴遂大贵达。

注释摘要

这“吴道助、附子兄弟”,道助是吴坦之的小字,附子是其弟吴隐之的小字。以小学称兄弟,在《世说》乃至当时士人间,是极亲近熟悉的叫法。兄弟二人世居丹阳郡,也就是今天的南京一带。后遭母童夫人艰,“艰”特指母丧。礼制中遭父母丧乃人伦极致悲痛之时,“朝夕哭临”是说他们每日早晚两次,依丧礼到灵前哭泣致哀,一丝不苟。 及思至,是说哀思突发时,如果恰逢有“宾客吊省”,即宾客…