《世说新语·德行》第24则

上卷 · 第1卷 · 第24则

郗公値永嘉丧乱,在乡里甚穷馁,乡人以公名德,传共饴之。公常携兄子迈及外生周翼二小儿往食。乡人曰:「各自饥困,以君之贤,欲共济君耳;恐不能兼有所存。」公于是独往食,辄含饭著两颊边,还吐与二儿。后并得存,同过江。郗公亡,翼为剡县解职归,席苫于公灵床头,心丧终三年。

注释摘要

郗公,指的是郗鉴,字道徽,高平金乡人,东晋初年重臣,官至太尉。《晋书》有传。他不仅是朝廷倚重的大将,也是享有盛誉的名士。此处称“公”,是《世说新语》编者对其的敬称。 “永嘉丧乱”指西晋怀帝永嘉年间,匈奴刘聪攻陷洛阳,中原士族百姓纷纷南逃的大动乱。“穷馁”二字,“穷”是无依无靠、走投无路,“馁”是饥饿,二字写尽郗鉴在家乡沦陷时的困顿处境。“传共饴之”的“传”…