《史记·太史公自序》第113段
诸侯畔项王,唯齐连子羽城阳,汉得以间遂入彭城。作田儋列传第三十四。
注释摘要
这一段是太史公为其《田儋列传》所作的小序,提纲挈领地交代了该传的核心史事。文义并不艰深,但有几个关键点需要说清楚。 “畔”即“叛”,背离之意。“连”在此处是“牵制”、“拖住”的意思,而不是联合。“间”读去声,指间隙、空子,这里指趁项羽被拖在齐地、后方空虚的机会。“彭城”是当时项羽的都城,在今江苏徐州。全句的意思是:诸侯纷纷背叛项王(项羽),唯独齐地田氏将项…
诸侯畔项王,唯齐连子羽城阳,汉得以间遂入彭城。作田儋列传第三十四。
这一段是太史公为其《田儋列传》所作的小序,提纲挈领地交代了该传的核心史事。文义并不艰深,但有几个关键点需要说清楚。 “畔”即“叛”,背离之意。“连”在此处是“牵制”、“拖住”的意思,而不是联合。“间”读去声,指间隙、空子,这里指趁项羽被拖在齐地、后方空虚的机会。“彭城”是当时项羽的都城,在今江苏徐州。全句的意思是:诸侯纷纷背叛项王(项羽),唯独齐地田氏将项…