《史记·货殖列传》第35段
齐俗贱奴虏，而刀间独爱贵之。桀黠奴，人之所患也，唯刀间收取，使之逐渔盐商贾之利，或连车骑，交守相，然愈益任之。终得其力，起富数千万。故曰“宁爵毋刀”，言其能使豪奴自饶而尽其力。
注释摘要
这段文字，是太史公在《货殖列传》中记述一位眼光独到的商人刀间的经营之道。我们先来疏通文义。 “齐俗贱奴虏，而刀间独爱贵之。”这里的“刀间”，是人名，《汉书》作“刀闲”，是齐地一位大商人。“奴虏”，指家奴、奴隶。当时齐地的风俗，是看不起、轻视这些奴仆的，但刀间偏偏珍视他们、重用他们。“桀黠奴，人之所患也”，“桀黠”是形容人性情凶暴而狡黠，难以管束，是一般主人…