《史记·龟策列传》第54段

列传 · 第128卷 · 第54段

命曰柱彻。卜病不死。系者出。行者行。来者来。市买不得。忧者毋忧。追亡人不得。

注释摘要

这段文字出自《史记·龟策列传》褚少孙所补的卜辞部分,是一组根据龟甲兆象来占卜吉凶的命兆之辞。 首先疏通文义。“命曰柱彻”,是说此兆象名为“柱彻”。所谓“柱”,指龟甲上呈现出的如同柱状的纹路;“彻”,有通达之意。整句“卜病不死”,意为若占问疾病,则生病之人不会死去。“系者出”,指被拘系关押的人将会被释放。“行者行”,意为打算出行的人可以成行。“来者来”,是说…