《史记·龟策列传》第34段
卜击盗聚若干人,在某所,今某将卒若干人,往击之。当胜,首仰足开身正,内自桥,外下;不胜,足今首仰,身首内下外高。
注释摘要
这一段文字,是记载用龟甲占卜出兵剿击盗贼时,所依据的不同兆象及其对应的吉凶判断。要读懂它,需从字义、制度与史公笔法三方面入手。 首先疏通文义。“卜”即占卜。“击盗”指出兵攻击盗贼。“聚若干人,在某所”,是占卜的前提设定,意谓现有盗贼若干人,聚集在某个地方。“今某将卒若干人,往击之”,“将”是率领,谓我方将派将领统率若干士卒,前往攻击。接下来便是占卜的结果:…