《史记·游侠列传》第1段
韩子曰:“儒以文乱法,而侠以武犯禁。”二者皆讥,而学士多称於世云。至如以术取宰相卿大夫,辅翼其世主,功名俱著於春秋,固无可言者。及若季次、原宪,闾巷人也,读书怀独行君子之德,义不苟合当世,当世亦笑之。故季次、原宪终身空室蓬户,褐衣疏食不厌。死而已四百馀年,而弟子志之不倦。今游侠,其行虽不轨於正义,然其言必信,其行必果,已诺必诚,不爱其躯,赴士之困,既已存亡死生矣,而不矜其能,羞伐其德,盖亦有足多者焉。
注释摘要
此处太史公开篇引韩非之言,需先略作训释。韩子,即法家集大成者韩非,“儒以文乱法”,是说儒生凭借诗书礼乐等文教,以仁义之说惑乱国家法度;“侠以武犯禁”,是说游侠凭借勇力武断乡曲,干犯国家禁令。韩非站在法家立场,对二者皆持批判态度,认为皆是法治之蠹虫。“二者皆讥”之“讥”,即讥刺、非难之意。然而司马迁笔锋一转,指出“学士多称于世”,学者之流多为世人所称道。为何…