《史记·大宛列传》第21段
自博望侯骞死後，匈奴闻汉通乌孙，怒，欲击之。及汉使乌孙，若出其南，抵大宛、大月氏相属，乌孙乃恐，使使献马，愿得尚汉女翁主为昆弟。天子问群臣议计，皆曰“必先纳聘，然後乃遣女”。初，天子发书易，云“神马当从西北来”。得乌孙马好，名曰“天马”。及得大宛汗血马，益壮，更名乌孙马曰“西极”，名大宛马曰“天马”云。而汉始筑令居以西，初置酒泉郡以通西北国。因益发使抵安息、奄蔡、黎轩、条枝、身毒国。而天子好宛马，使者相望於道。诸使外国一辈大者数百，少者百馀人，人所赍操大放博望侯时。其後益习而衰少焉。汉率一岁中使多者十馀，少者五六辈，远者八九岁，近者数岁而反。
注释摘要
这段文字接续于张骞去世之后，记述汉与乌孙关系的演进，以及由此展开的汉朝通西域新局面。张骞虽逝，其凿空之功的深远影响，正从这里开始显现。 先说字词疏通。“及汉使乌孙，若出其南”之“若”，当作“或者”解，意为汉使到乌孙，或者经由其南境而出。“抵大宛、大月氏相属”的“属”音zhǔ，是连接、连续之意，谓汉使往来不绝。“尚汉女翁主”的“尚”，特指娶帝王之女为妻。翁主…