《史记·大宛列传》第12段

列传 · 第123卷 · 第12段

条枝在安息西数千里,临西海。暑湿。耕田,田稻。有大鸟,卵如瓮。人众甚多,往往有小君长,而安息役属之,以为外国。国善眩。安息长老传闻条枝有弱水、西王母,而未尝见。

注释摘要

这一段是对条枝国的记述,文字简略,却包含了地理、物产、政治归属与神话传闻等多个层面,值得仔细梳理。 先说字句与地理。条枝,学者多认为是指当时的塞琉古王朝统治下的叙利亚一带,即地中海东岸地区。“安息西数千里”,安息即帕提亚帝国,在伊朗高原,条枝更在其西,故云。所谓“临西海”,这个西海,便是指地中海。当时中国向西所知的极远水域,便以“西海”泛称。“暑湿”二字,…