《史记·酷吏列传》第24段
汤死，家产直不过五百金，皆所得奉赐，无他业。昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，何厚葬乎！”载以牛车，有棺无椁。天子闻之，曰：“非此母不能生此子。”乃尽案诛三长史。丞相青翟自杀。出田信。上惜汤。稍迁其子安世。
注释摘要
这段文字是张汤身后事的记述，其中蕴含着太史公极深的史笔。先说“家产直不过五百金，皆所得奉赐，无他业”，这是理解张汤其人的关键。直，通“值”，即价值。五百金，在汉代指五百斤黄金，一金相当于一万钱。这个数目对一个位列三公的御史大夫而言，极为寒素。奉赐，即俸禄与赏赐。太史公特别点明他家无“他业”，也就是没有俸禄之外的产业，如田宅、买卖之类。这与前文所述张汤“乾没…