《史记·平津侯主父列传》第6段
汲黯曰：“弘位在三公，奉禄甚多。然为布被，此诈也。”上问弘。弘谢曰：“有之。夫九卿与臣善者无过黯，然今日庭诘弘，诚中弘之病。夫以三公为布被，诚饰诈欲以钓名。且臣闻管仲相齐，有三归，侈拟於君，桓公以霸，亦上僭於君。晏婴相景公，食不重肉，妾不衣丝，齐国亦治，此下比於民。今臣弘位为御史大夫，而为布被，自九卿以下至於小吏，无差，诚如汲黯言。且无汲黯忠，陛下安得闻此言。”天子以为谦让，愈益厚之。卒以弘为丞相，封平津侯。
注释摘要
这段对话发生在公孙弘已任御史大夫之时，也就是元朔三年以后。御史大夫是汉初的三公之一，掌副丞相，主监察，秩为中二千石，俸禄确实丰厚。汲黯为人质直，最厌恶巧饰，他见公孙弘位列三公，俸禄甚多，饮食却只吃一种肉，粗米为饭，睡觉只盖布被，便当面指斥，认定这是伪饰求名的诈术。这里“三公”指的是丞相、太尉和御史大夫；“奉禄”即俸禄；“布被”是麻布做的被子，与锦被、丝被相…