《史记·卫将军骠骑列传》第27段
最大将军青，凡七出击匈奴，斩捕首虏五万馀级。一与单于战，收河南地，遂置朔方郡，再益封，凡万一千八百户。封三子为侯，侯千三百户。并之，万五千七百户。其校尉裨将以从大将军侯者九人。其裨将及校尉已为将者十四人。为裨将者曰李广，自有传。无传者曰：
注释摘要
这段文字是太史公在《卫将军骠骑列传》篇末，仿《史记》列传体例所作的总结性论断，我们逐层来看。 先说字词训诂。“最大将军青”的“最”字，在这里是“总计”、“总括”的意思，不是现代汉语“最如何”的比较之义。这是《史记》列传末尾“太史公曰”之后，用以总括传主一生功绩的常用发端词。“凡七出击匈奴”的“凡”字，是“总共”、“总计”之意。“斩捕首虏”，“首”是斩获的人…