《史记·韩长孺列传》第2段
梁孝王,景帝母弟,窦太后爱之,令得自请置相、二千石,出入游戏,僭於天子。天子闻之,心弗善也。太后知帝不善,乃怒梁使者,弗见,案责王所为。韩安国为梁使,见大长公主而泣曰:“何梁王为人子之孝,为人臣之忠,太后曾弗省也?夫前日吴、楚、齐、赵七国反时,自关以东皆合从西乡,惟梁最亲为艰难。梁王念太后、帝在中,而诸侯扰乱,一言泣数行下,跪送臣等六人,将兵击吴楚,吴楚以故兵不敢西,而卒破亡,梁王之力也。今太后以小节苛礼责望梁王。梁王父兄皆帝王,所见者大,故出称跸,入言警,车旗皆帝所赐也,即欲以鄙县,驱驰国中,以夸诸侯,令天下尽知太后、帝爱之也。今梁使来,辄案责之。梁王恐,日夜涕泣思慕,不知所为。何梁王之为子孝,为臣忠,而太后弗恤也?”大长公主具以告太后,太后喜曰:“为言之帝。”言之,帝心乃解,而免冠谢太后曰:“兄弟不能相教,乃为太后遗忧。”悉见梁使,厚赐之。其後梁王益亲。太后、长公主更赐安国可直千馀金。名由此显,结於汉。
注释摘要
这段文字交代的是梁孝王恃宠而骄、朝廷与梁国关系趋于紧张的大背景,以及韩安国初次展现出使辩才、为梁王化解危机的关键一幕。先说文义。梁孝王刘武,是汉景帝的同母弟,他们的母亲窦太后对这个小儿子的宠爱可谓异乎寻常。汉代的诸侯王,其国相与二千石高官本应由朝廷任命,但窦太后特许梁王可以自己请求朝廷设置国相及二千石官员,这便给了他极大的用人权。所谓“出入游戏,僭於天子”…