《史记·吴王濞列传》第4段

列传 · 第106卷 · 第4段

晁错为太子家令,得幸太子,数从容言吴过可削。数上书说孝文帝,文帝宽,不忍罚,以此吴日益横。及孝景帝即位,错为御史大夫,说上曰:“昔高帝初定天下,昆弟少,诸子弱,大封同姓,故王孽子悼惠王王齐七十馀城,庶弟元王王楚四十馀城,兄子濞王吴五十馀城:封三庶孽,分天下半。今吴王前有太子之郄,诈称病不朝,於古法当诛,文帝弗忍,因赐几杖。德至厚,当改过自新。乃益骄溢,即山铸钱,煮海水为盐,诱天下亡人,谋作乱。今削之亦反,不削之亦反。削之,其反亟,祸小;不削,反迟,祸大。”三年冬,楚王朝,晁错因言楚王戊往年为薄太后服,私奸服舍,请诛之。诏赦,罚削东海郡。因削吴之豫章郡、会稽郡。及前二年赵王有罪,削其河间郡。胶西王以卖爵有奸,削其六县。

注释摘要

这段文字记述了晁错从太子家令到御史大夫期间,力主削藩,最终推动朝廷采取实际行动的过程,是七国之乱爆发前夕最关键的朝局演变。 先疏通文义。太子家令,是东宫属官,掌管太子家中的仓储、饮食等事务,虽秩仅千石,但因常伴太子左右,影响甚大。从容言,意谓在闲暇从容之际进言,非正式朝议,可见其与太子关系亲近。吴过可削,指吴王刘濞的罪过足以削其封地。及孝景帝即位,错为御史…