《史记·田叔列传》第10段
褚先生曰：臣为郎时，闻之曰田仁故与任安相善。任安，荥阳人也。少孤贫困，为人将车之长安，留，求事为小吏，未有因缘也，因占著名数。武功，扶风西界小邑也，谷口蜀道近山。安以为武功小邑，无豪，易高也，安留，代人为求盗亭父。後为亭长。邑中人民俱出猎，任安常为人分麋鹿雉兔，部署老小当壮剧易处，众人皆喜，曰：“无伤也，任少卿分别平，有智略。”明日复合会，会者数百人。任少卿曰：“某子甲何为不来乎？”诸人皆怪其见之疾也。其後除为三老，举为亲民，出为三百石长，治民。坐上行出游共帐不办，斥免。
注释摘要
这一段是褚少孙补写的文字，交代田仁的挚友任安早年事迹。褚少孙自称“臣为郎时”，可知是他以当朝郎官身份追记的见闻，补入司马迁原著之后。 “任安，荥阳人也。少孤贫困，为人将车之长安。”将车，就是替人赶车。任安少年丧父，家境贫寒，替人赶车来到长安。他想谋求一个小吏的职位，却没有门路可走。“因占著名数”，占著，即自行申报登记；名数，指户籍。他在长安无依无靠，便自行…